Cookie-Erklärung

1. Cookie-Erklärung
1.1. Info über Cookies
Websites nutzen smarte und nützliche Techniken, die die Benutzerfreundlichkeit erhöhen und den Besuch auf der Website möglichst interessant gestalten. Zu den bekanntesten Techniken zählt die Verwendung so genannter Cookies. Cookies können von Website-Betreibern oder Dritten - wie z. B. Werbetreibenden - verwendet werden, die über die von Ihnen besuchte Website mit Ihnen kommunizieren.

Cookies sind kleine Textdateien, die von Websites auf den Computern der Benutzer gespeichert werden. Die in Cookies enthaltenen Informationen können verwendet werden, um Ihr Surfverhalten auf unterschiedlichen Websites zu protokollieren, die denselben Cookie verwenden.

Cookies werden nach Dauer und Herausgeber eingeteilt.

Wir halten es für wichtig, Sie über die auf unserer Website verwendeten Cookies und ihren Zweck zu informieren. Wir verfolgen drei Ziele: Wir möchten den Datenschutz, die Benutzerfreundlichkeit und die Finanzierung unserer Website auf bestmögliche Weise sicherstellen. In der folgenden Erklärung erfahren Sie mehr über die Cookies, die auf und durch unsere Website genutzt werden, sowie deren Zweck.

2. So werden Cookies von der Volvo Group und/oder ihren Gesellschaften und Marken verwendet
Die Volvo Group verwendet Cookies zur Erstellung von Besucherstatistiken und zur Aufzeichnung von Informationen über Ihre Vorlieben beim Navigieren durch die Websites. Wir verwenden Cookies, um die Nutzung der Website für Sie als Besucher zu verbessern.

3. Cookies und ihre Funktion
Je nach Zweck finden unterschiedliche Arten von Cookies Verwendung.
Nachstehend finden Sie eine Liste mit den gebräuchlichsten Arten von Cookies und deren Verwendungszweck.

3.1. Session-Cookies
Session-Cookies werden temporär im Speicher Ihres Computers abgelegt, während Sie auf einer Website surfen, und protokollieren beispielsweise Ihre Sprachauswahl. Session-Cookies werden nicht lange auf Ihrem Computer gespeichert, sondern beim Schließen des Internet-Browsers gelöscht.

3.2. Permanente oder Tracker-Cookies
Permanente Cookies speichern eine Datei über einen langen Zeitraum auf Ihrem Computer und haben ein Ablaufdatum. Permanente Cookies sorgen dafür, dass sich Websites bei Ihrem nächsten Besuch an Ihre Informationen und Einstellungen erinnern. Dies führt zu einem schnelleren und bequemeren Zugriff, da Sie sich z. B. nicht erneut anmelden müssen.

Wenn das Ablaufdatum überschritten ist, wird der Cookie automatisch gelöscht, wenn Sie zu der Website zurückkehren, die ihn erzeugt hat.

3.3. Erstanbieter-Cookies
Werden von der Website selbst gesetzt (selbe Domäne wie in der Adressleiste des Browsers) und können nur von dieser Website gelesen werden. Diese Cookies werden in der Regel zum Speichern von Informationen (z. B. Ihre Einstellungen) genutzt, die bei Ihrem nächsten Besuch der Website verwendet werden.

3.4. Drittanbieter-Cookies
Werden von Domänen gesetzt, die nicht mit der in der Browser-Adressleiste identisch sind, und stammen nicht vom Website-Betreiber.

Cookies, die beispielsweise zum Sammeln von Informationen für Werbung, benutzerdefinierte Inhalte und auch für Web-Statistiken verwendet werden, können „Drittanbieter-Cookies“ sein.

Da Drittanbieter-Cookies größeren Aufschluss über die Surfgewohnheiten von Benutzern ermöglichen, gelten sie als heikler. Aus diesem Grund lassen sich die Einstellungen der meisten Web-Browser so ändern, dass keine Cookies von Drittanbietern akzeptiert werden.

3.5. Flash-Cookies

Flash-Cookies (Local Shared Objects) sind Datenelemente, die von Websites, die mit Adobe Flash arbeiten, auf Ihrem Computer gespeichert werden.

Flash-Cookies sind eine neue Form der Protokollierung des Surfverhaltens und speichern wesentlich mehr Informationen über Sie als herkömmliche Cookies. Ein großer Nachteil von Flash-Cookies besteht darin, dass Sie sie in Ihrem Browser nicht finden können. Sie werden nicht in der Cookie-Liste mit den aktuell im Web-Browser gespeicherten Cookies angezeigt. Herkömmliche HTTP-Cookies können nicht mehr als 4 Kilobyte Daten speichern, Flash-Cookies dagegen bis zu 100 Kilobyte.

Aufbautechnisch ähneln Flash-Cookies herkömmlichen Cookies. Fast alle Web-Browser verfügen über einen Flash Player, der zur Anzeige von Flash-Präsentationen verwendet wird. Ein bekanntes Beispiel für Flash-Präsentationen ist der Video-Player auf der Video-Website von YouTube. (Flash-Cookies sind aber nicht auf YouTube beschränkt, sondern können auf allen Websites vorkommen, die Flash nutzen.)

Flash-Cookies haben kein Zeitlimit. Sie bleiben so lange, bis sie gelöscht werden.

3.5.1 Verwendung von Flash-Cookies
Die Volvo Group verwendet Flash-Cookies zur Erstellung von Statistiken und zur Festlegung von Audioeinstellungen.

3.5.2 So werden Flash-Cookies deaktiviert
Flash-Cookies können nicht über den Browser blockiert oder verwaltet werden, da sie an einem anderen Ort gespeichert sind: im Bereich „Globale Speichereinstellungen“ des Online-Einstellungsmanagers auf der Website von Adobe.

Auf den Einstellungsmanager können Sie über die Adobe-Website zugreifen, er wird jedoch lokal auf Ihrem Computer ausgeführt. Auf der Seite „Website-Speichereinstellungen“ werden alle Flash-Cookies anzeigt, die aktuell auf Ihrem Computer gespeichert sind. Sie können Flash-Cookies von einzelnen Websites oder alle auf einmal löschen. Die Datengröße (Kilobyte) aller auf Ihrem Computer gespeicherten Informationen kann ebenfalls verringert oder erhöht werden.

Es werden keine Flash-Cookies gespeichert, wenn Sie unter „Globale Speichereinstellungen“ die Option „Zulassen, dass Flash-Inhalte von Drittanbietern Daten auf dem Computer speichern“ deaktivieren.

Wenn Sie die Zustimmung für Flash-Cookies je nach Website verweigern möchten, haben Sie im Einstellungsmanager die Möglichkeit dazu.

Bei Deaktivierung der Flash-Cookies können wir nicht garantieren, dass alle Funktionen unserer Website ordnungsgemäß ausgeführt werden.

4. Liste der von der Volvo Group eingerichteten Cookies

Cookie-Name Zweck
Adobe Analytics  
AMCV_###@AdobeOrg Dieser Cookie dient der Erkennung eindeutiger Besucher.

Ablaufdatum: 2 Jahre
s_cc Dieser Cookie wird vom JavaScript-Code eingerichtet und gelesen, um festzulegen, ob Cookies aktiviert sind (einfach auf „Wahr“ gesetzt).

Ablaufdatum: Beim Schließen des Browsers
s_sq

Dieser Cookie wird bei Aktivierung der ClickMap-Funktion vom JavaScript-Code eingerichtet und gelesen; er enthält Informationen über den zuvor vom Benutzer angeklickten Link.

Ablaufdatum: Nach dem Besuch

s_vi Dieser Cookie dient der Erkennung eindeutiger Besucher.

Ablaufdatum: 2 Jahre
s_fid Dieser Cookie dient der Erkennung eindeutiger Besucher.

Ablaufdatum: 2 Jahre
Optimizely  
optimizelyEndUserId Enthält die eindeutige Kennung des Endbenutzers. Es handelt sich um eine Kombination aus einem Zeitstempel und einer Zufallszahl.

Ablaufdatum: 10 Jahre
optimizelyBuckets Speichert Informationen über Variationen der Seiten, die sich ein Besucher angesehen hat. Dies sorgt dafür, dass der Benutzer bei jeder Sitzung dieselben Variationen sieht.

Ablaufdatum: 10 Jahre
optimizelySegments Speichert Informationen über das Publikum des Benutzers sowie Größenangaben (z. B. Browser, Kampagne, Handy, Quelltyp, Sondergrößen).

Ablaufdatum: 10 Jahre
optimizelyRedirect Unterstützt die Verwaltung bestimmter Fälle von A/B-Zielgruppenexperimenten.

Ablaufdatum: 10 Jahre
optimizelyPendingLogEvents Unterstützt die Verwaltung bestimmter Fälle von A/B-Zielgruppenexperimenten.

Ablaufdatum: 15 Sek.
Hotjar  
_hjClosedSurveyInvites Dieses Cookie wird gesetzt, wenn ein Besucher mit einem Einladungs-Popup für eine Umfrage interagiert. Es sorgt dafür, dass dieselbe Einladung nicht noch einmal erscheint, wenn sie bereits angezeigt wurde.

Ablaufdatum: 1 Jahr
_hjDonePolls Dieses Cookie wird gesetzt, wenn ein Besucher eine Befragung mit dem „Feedback Poll“-Assistenten beantwortet hat. Es sorgt dafür, dass dieselbe Befragung nicht noch einmal erscheint, wenn sie bereits beantwortet wurde.

Ablaufdatum: 1 Jahr
_hjMinimizedPolls Dieses Cookie wird gesetzt, wenn ein Besucher einen „Feedback Poll“-Assistenten minimiert. Es sorgt dafür, dass der Assistent minimiert bleibt, wenn sich der Besucher auf der Website bewegt.

Ablaufdatum: 1 Jahr
_hjDoneTestersWidgets Dieses Cookie wird gesetzt, wenn ein Besucher Informationen mit dem „Recruit User Testers“-Assistenten übermittelt. Es sorgt dafür, dass dasselbe Formular nicht noch einmal erscheint, wenn es bereits ausgefüllt wurde.

Ablaufdatum: 1 Jahr
_hjMinimizedTestersWidgets Dieses Cookie wird gesetzt, wenn ein Besucher einen „Recruit User Testers“-Assistenten minimiert. Es sorgt dafür, dass der Assistent minimiert bleibt, wenn sich der Besucher auf der Website bewegt.

Ablaufdatum: 1 Jahr
_hjDoneSurveys Dieses Cookie wird gesetzt, wenn ein Besucher eine Umfrage beantwortet. Es sorgt dafür, dass die Inhalte der Befragung nur dann geladen werden, wenn der Besucher die Befragung noch nicht abschließend beantwortet hat.

Ablaufdatum: 1 Jahr
Google Analytics  
__utmb Auf einigen unseren Websites und Seiten verwenden wir Google Analytics zum Sammeln von Daten für Statistiken. Dieser Cookie legt die Besuchersitzung fest.

Ablaufdatum: Nach dem Besuch.
__utma Dieser Cookie erkennt eindeutige Besucher.

Ablaufdatum: Nach 2 Jahren seit Einrichtung/Aktualisierung.
__utmz Dieser Cookie überwacht Verkehrsquellen & Navigation.

Ablaufdatum: Nach 6 Monaten seit Einrichtung/Aktualisierung.

5. Liste der Cookies von Drittanbietern

Cookie-Name Zweck
__stid
__uset
__stacxiommap
__stgmap
__stamap
__stdlxmap
ShareThis ist eine auf der Website verwendete Drittanbieter-Software, mit der Besucher empfohlene Seiten von Volvo Websites in den sozialen Netzwerken teilen können.
Sitester_Nth1695
Sitester_Referrer1695
Sitester_ActiveUserId1695
Sitester_DelayId1695
Wir verwenden Sitester, um unseren Besuchern einen Fragebogen anzuzeigen, durch den wir Informationen darüber erhalten, was unsere Besucher über unsere Website denken.
UID
UIDR
Wir nutzen ScorecardResearch-Web-Tags zum Sammeln von Daten (neue Besucher vs. erneute Besucher, Zeitstempel, URL, Titel der Webseite etc.). Das Tagging mit ScorecardResearch wird nicht zur Identifizierung des Benutzers verwendet, der eine Seite besucht. Darüber hinaus werden die von ScorecardResearch gesammelten Daten nur in ihrer Gesamtheit verwendet. Mit anderen Worten, die aus diesen Daten erstellten Berichte sagen nicht aus, dass Computer 1 von Site A nach Site B und Site C gewechselt ist. Stattdessen basieren die Berichte stets auf einer Sammlung der Daten verschiedener Computer, was bedeutet, dass die Berichte zum Beispiel folgende Angaben enthalten: „67 % der gesamten Internetnutzer haben Site A besucht“ oder „35 % der Personen, die Site A besucht haben, haben auch Site B besucht“.
demdex Dieses Cookie wird von Adobe Analytics verwenden, um ein und denselben Besucher auf verschiedenen Domänen zu erkennen. Das Cookie wird im Browser in der Drittanbieterdomäne demdex.net gesetzt. Diese Domäne ist von der Website getrennt, die der Benutzer derzeit besucht.


6. Umgang mit Cookies

6.1. So werden Cookies angezeigt

Da es sich bei Cookies um gewöhnliche Textdateien handelt, können sie mit den meisten Texteditoren oder Textverarbeitungsprogrammen angezeigt werden. Sie können auf ein Cookie klicken, um ihn zu öffnen. Nachstehend folgt eine Liste mit Links zur Anzeige von Cookies in verschiedenen Browsern. Wenn Sie einen anderen Browser verwenden, lesen Sie die Cookie-Informationen dieses Browsers. Wenn Sie ein Mobiltelefon verwenden, finden Sie weitere Informationen im Handbuch des Telefons.

Firefox
https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-informationen-websites-auf-ihrem-computer

Chrome
https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&topic=14666&hlrm=en&ctx=topic&answer=95647

Internet Explorer 8-10
http://windows.microsoft.com/de-DE/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-9


6.2. Deaktivieren/Aktivieren oder Löschen von Cookies
Cookies können über die Browsereinstellungen eingeschränkt oder blockiert werden.

Wenn Sie überhaupt keine Cookies von Websites auf Ihrem Computer möchten, können Sie Ihre Browsereinstellungen so anpassen, dass Sie vor dem Speichern eines Cookies benachrichtigt werden. Sie können die Einstellungen auch so anpassen, dass Ihr Browser alle Cookies oder nur die von Drittanbietern ablehnt. Ebenso können Sie alle Cookies entfernen, die bereits gespeichert wurden. Bitte beachten Sie, dass Sie die Einstellungen für jeden Browser und Computer, den Sie verwenden, separat anpassen müssen.

Denken Sie bitte daran, dass wir die ordnungsgemäße Funktion unserer Website nicht garantieren können, wenn Sie keine Cookies auf Ihrem Computer möchten. Einige Funktionen der Website könnten deaktiviert werden, während bestimmte Websites evtl. gar nicht zu sehen sind. Darüber hinaus bedeutet das Ablehnen von Cookies nicht, dass Sie keine Werbung mehr angezeigt bekommen. Es bedeutet nur, dass die Werbung nicht mehr auf Ihre Interessen zugeschnitten ist und häufiger wiederholt wird.

Jeder Browser verwendet eine andere Methode zur Übernahme der Einstellungen. Falls nötig, verwenden Sie die Hilfefunktion Ihres Browsers, um die richtigen Einstellungen vorzunehmen.

Wenn Sie Cookies auf Ihrem Mobiltelefon deaktivieren möchten, finden Sie weitere Informationen im Handbuch des Telefons.

Weitere Informationen über Cookies finden Sie im Internet unter http://www.aboutcookies.org/

7. Sonstige/unvorhergesehene Cookies
Aufgrund der Funktionsweise des Internets und von Websites haben wir nicht immer Einblick in alle Cookies, die von Drittanbietern auf unserer Website abgelegt werden. Das trifft besonders dort zu, wo unsere Webseite so genannte eingebettete Elemente enthält: Texte, Dokumente, Bilder oder Kurzfilme, die von Dritten gespeichert werden, aber auf oder durch unsere Website angezeigt werden.
Sollte Ihnen ein Cookie auf dieser Website begegnen, der nicht oben aufgeführt ist, teilen Sie uns dies bitte mit. Oder wenden Sie sich direkt an den entsprechenden Drittanbieter und erfragen Sie, welche Cookies er zu welchem Zweck platziert, wie lange der Cookie erhalten bleibt und wie der Datenschutz gewährleistet wird.

8. Kontakt
Diese Erklärungen müssen evtl. von Zeit zu Zeit wegen Änderungen auf unserer Website oder wegen geänderter Vorschriften für Cookies angepasst werden. Wir dürfen Inhalte und Erklärungen sowie die aufgelisteten Cookies jederzeit und ohne vorherige Ankündigung ändern. Die neueste Version finden Sie auf dieser Website.

Nutzen Sie bei Fragen oder Anmerkungen diese Möglichkeit zur Kontaktaufnahme.
Dezember 2012